quarta-feira, 4 de novembro de 2009

PSEUDÔNIMOS


Pseudônimo, do grego, significa falso nome. O pseudônimo somente é condenável quando alguém se esconde sob ele, fugindo de sua identificação. Muitas vezes o pseudônimo vem do próprio apelido, como geralmente acontece no esporte. Na literatura e nas artes,ele torna-se mesmo necessário. Muitos autores e atores terão em seu pseudônimo a repercussão do seu trabalho e a maioria adota-o, quando não abrevia o seu nome. Imaginem Picasso, cujo verdadeiro nome de batismoera Pablo Diego José Francisco de Paula João Nepomuceno Crispim de Las Santissima Trinidad Ruiz Blasco Picasso!
Monteiro Lobato conta ter escrito sob tantos pseudônimos, que ele próprio não poderia dizer quais foram todos eles. Quem conhece pelo nome de batismo João Baptista Bernardone? Ele foi o grande santo Francisco de Assis. Francisco (Francês) um apelido por gostar de música provençal dos franceses, ligou-se a cidade onde nasceu. Pseudônimo para os artistas e escritores é "merchandising". Soa melhor. Norma Jean Mortenson ficou como Marilyn Monroe. O cantor Dutra Farnésio da Silva, escolheu o pseudônimo de Dick Farney. O Crônista Arthur da Távola é Paulo Alberto Monteiro de Barros. Outro dos maiores cronistas do antigo Rio de Janeiro, João Paulo Emilio Cristóvão dos Santos Botelho, ficou conhecido simplesmente como João do Rio.

Nenhum comentário:

Postar um comentário